Vanskelig å utlevere seg selv

Det kjærlege auga
«Det kjærlege auga»

Avisartikler · Stavanger Aftenblad · Det kan være skremmende
for en klovn å kaste
masken. Men Torolf Nordbø
prøver likevel.

NY PLATE: Det gikk bra for Han Innante da han tok av seg kostymet og omsider framsto som Torolf Nordbø på platen «Bakpå-lente ting» i 2007. Over 6000 album ble solgt, ikke minst på grunn av singlen «Eg lengtar heim i kveld», en duett med Rita Eriksen. Denne gang setter han sin lit til Britt-Synnøve Johansen. –Jeg forsøkte å få henne med forrige gang også, men hun hadde ikke tid, sier Torolf Nordbø. LÆRTE MYE: Han er ikke den som gir seg så lett, så etter en ny runde med masing, er hun klar. «Det kjærlege auga» heter sangen, som også er tittelen på platen som kommer ut mandag. En video til sangen er også spilt inn. –Jeg lærte masse av Britt-Synnøve mens vi holdt på, erklærer Nordbø. –Sier du det? Jeg elsker å jobbe i studio. Konserter også, men i studio får du flere sjanser og kan eksperimentere. Jeg gleder meg alltid til å gå inn i et studio, sier Britt-Synnøve Johansen. NAKEN PLATE: –Dette er en plate jeg har jobbet med i lang tid. Jeg var fornøyd med den forrige, men drømte om en som var enda mer i roots- og visestil. Knut Reiersrud er med på hele platen, og han er ekstrem på å strippe alt ned. Sånn er skremmende for meg, innrømmer Nordbø. –Han virker ikke sånn, men Torolf er veldig sjenert. Han har en stor, privat sfære, hevder Britt-Synnøve Johansen. –Jeg kan være sårbar, men denne platen er enda mer personlig enn den forrige. Noen av sangene har jeg jobbet med siden jeg var 17 år, andre er nye. Far min døde for fire-fem år siden, og jeg begynte å tenke på en sang. Jeg klarte ikke å skrive noe da, men har gjort det nå, sier Nordbø. VUGGEVISE: Tekstmessig spriker det mye. Blant annet har han skrevet «Voggesong til Marta» for en av dem som var på den første emigrantturen til USA med båten «Restaurationen» i 1825, en ekspedisjon ledet av Cleng Peerson. –Trilogien om Cleng Peerson er skrevet av Alfred Hauge, som var søskenbarn av mor mi. Vi har alltid hørt mye om dette, sier Nordbø. Med seg på sangen har han Hilde Svela. Den tredje duettpartneren er Sondre Bratland på salmen «Skattesamlaren», skrevet av Torolfs bror Arne. –Han ville lage en norsk tekst til en Hank Williams-låt, men hadde ikke opptaksutstyr og måtte huske sangen. På vei fra Finnøy til byen forandret den seg så mye, at han hadde lagd en hel ny sang uten å vite det. Han trodde hele tiden at det var en Hank Williams-melodi. Han ble komponist av ren vanvare. Siden spilte Lars Martin Myhre inn den, forteller Nordbø. GLAD I RYFYLKE: –Noen nye Ryfylke-patriotiske sanger denne gang? –Å ja, det må med. «Sykkeltur i Ryfylke» er skrevet etter at Han Innante var med pensjonister på sykkeltur. Jeg hadde aldri foretatt noen skikkelig sykkeltur i Ryfylke før, sier Nordbø. Britt-Synnøve Johansen og Torolf Nordbø er enige om at Nick Cave og Tom Waits er bra karer. En annen artist Nordbø trekker fram, er den svenske bluessangeren Rolf Wickström, som han har oversatt en sang av. –Men nå må Britt-Synnøve snart få ut en plate med egne sanger og egne tekster, oppfordrer han. –Skal jeg følge samme takt som deg, har jeg god tid, parerer hun. Jeg var fornøyd med den forrige platen, men drømte om en som var enda mer i roots- og visestil. ,, Torolf Nordbø

Les mer om «Det kjærlege auga» fra Torolf Nordbø