NORSK TEKST OG NYE SANGER Musikken kommer mykt som nysnø og varmt som et peisbål.5
Plateanmeldelser · Stavanger Aftenblad · En gjennomført bra juleplate, fra ende til annen.
Countrymusikeren Roy Lønhøiden slår seg sammen med Elin Moen Rusten, og musikken har amerikanske og nordiske røtter. Blant det fineste er Lønhøidens egne «Fattige var de som først fikk se». I tillegg får vi «Jul hos Frelsesarmeen», en oversettelse av Lars Demians svenske julevise. Lønhøiden har selv tilbrakt mange julekvelder som hjelper og underholder hos frelsesarmeen på Kongsvinger. Han gjendikter også sanger av folk som Steve Earle og Billy Joe Shaver, og de har med de gamle Brorson-salmene «Mitt hjerte alltid vanker» og «Her kommer dine armer små». «En krybbe var vuggen» har også en lang historie. På engelsk heter den «Away in a manger», med en melodi fra William J. Kirkpatrick i 1895. Den norske teksten stammer fra Eyvind Skeie og Agnes Landmark. En gjennomført bra juleplate, fra ende til annen.
Beste spor: «Fattige var de som først fikk se», «Jul hos Frelsesarmeen».
GEIR FLATØE

Les mer om «Født i en stall» fra Roy Lønhøiden & Elin Moen Rusten